Mga ResipeMga KoleksyonTungkol
Pumunta sa resipe
Golden Italian Baci di Dama chocolate sandwich cookies stacked on a white plate, showing buttery almond cookies with dark chocolate filling
Mga Dessert

Ang Pinakamasarap na Chocolate Sandwich Cookies: Italian Chocolate Baci di Dama

Marahil dahil sa aking paglaki sa Europa, pero para sa akin, ito ang pinaka-paboritong cookies ko sa buong mundo. Lumaki ako sa shortbread cookies at ang Baci di Dama ay maaaring ituring na shortbread dahil sa mayaman, mabuttery, at malutong na texture nito.

5.0 (6)
Prep
25 min
chill
4oras
Luto
8 min
Kabuuan
33 min
Sinerve
24
Estilo
💰 Pang-araw-araw
Originally Published Disyembre 2024Last Updated Enero 2025

Marahil dahil sa aking paglaki sa Europa, pero para sa akin, ito talaga ang pinaka-paboritong cookies ko. Lumaki ako sa shortbread cookies at ang Baci di Dama ay maaaring ituring na shortbread dahil sa mayaman, mabuttery, at malutong na texture nito. Pero medyo naiiba ito sa tradisyonal na shortbread dahil sa iba't ibang sangkap (tulad ng mga mani) at paraan ng paghahanda.

Ang Chocolate Baci di Dama ay isang masayang bersyon ng klasikong Italian na Baci di Dama, o "halik ng babae." Ang mga cookies na ito ay nagmula sa rehiyon ng Piedmont sa Italya, lalo na sa bayan ng Tortona, at mayroon itong mayamang kasaysayan na nakakabit sa mga tradisyong pangkulinarya ng lugar.

Pinagmulan ng Baci di Dama:

- Ang orihinal na Baci di Dama ay nilikha noong ika-19 na siglo at nagtatampok ng dalawang maliit, mabuttery na cookies na gawa sa almond na pinagsama-sama ng dark chocolate. Ang pangalan, na nangangahulugang "halik ng babae," ay nagmula sa kanilang hugis, na kahawig ng dalawang labi na magkasamang humahalík nang marahan.

- Ang Piedmont ay kilala sa mga hazelnut nito, na masagana sa rehiyon. Naging pangunahing sangkap ang mga hazelnut sa cookies na ito, lalo na sa mga panahon na mahirap makuha o mahal ang almond. Ang mga cookies ay unang ginawa gamit ang pinagsamang hazelnut at harina.

Ang Chocolate na Bersyon:

- Ang Chocolate Baci di Dama ay lumabas bilang modernong pagbabago sa orihinal na recipe. Sa bersyong ito, idinagdag ang cocoa powder sa masa, na nagbibigay sa cookies ng mayamang lasa ng tsokolate habang pinapanatili ang malambot at malutong na texture.

- Ang pagbabagong ito ay malamang na nangyari nang mas malawak nang naging available at popular ang tsokolate sa mga Italian na dessert.

Mga Sangkap

Mga Serving:
24
  • 227 g unsalted butter, nasa room temperature
  • 200 g asukal na may pulbos
  • 10 ml vanilla extract
  • 15 ml dark rum, opsyonal
  • 120 ml hiwa-hiwang almond
  • 38 g granulated na asukal
  • 188 g harina
  • 29 g cocoa powder
  • 1 ml baking powder
  • 1 ml asin, heaping
  • 100 g granulated na asukal, para sa pagpapagulong
  • 227 g semi-sweet chocolate
  • 180 ml matabang cream
  • 10 ml dark rum
  • 14 g unsalted butter, opsyonal

Mga Tagubilin

  1. Cookie Dough

    1

    Sa mangkok ng stand mixer, talunin ang 1 cup (227g) na malambot na butter kasama ang 1 cup (200g) na asukal na may pulbos. Magsimula nang dahan-dahan hanggang sa mahalo, pagkatapos ay talunin sa mataas na bilis nang mga 3 minuto hanggang maging magaan at mahangin, na titigil sa kalagitnaan para ikiskis ang gilid ng mangkok. Idagdag ang vanilla at rum, kung gagamitin, at talunin sa mababang bilis hanggang mahalo. Siguraduhing ikiskis muli ang mga gilid ng mangkok.

  2. 2

    Pagsamahin ang 1/2 cup (60g) ng mga hiwa-hiwang almond at 3 tbsp (37g) na granulated na asukal sa mangkok ng food processor at i-process hanggang maging mabuting giniling. Okay lang may ilang mas malalaking piraso, pero karamihan sa pinagsamang ito ay dapat na mabuting naproseso. Ang asukal ay para lang maiwasan ang pagdikit ng mga almond sa talim. Kung gusto mo, maaari kang gumamit ng 3/4 cup (90g) ng almond meal o giniling na almond sa halip ng hakbang na ito.

  3. 3

    Sa isang salaan na nakalagay sa ibabaw ng mangkok na may butter at asukal, pagsamahin ang pinagsamang almond na ginawa sa hakbang 2 kasama ang harina, cocoa, baking powder, at asin. Salain ito sa pinagsamang butter. Mapapansin mong naiwan ang mga almond sa salaan — ito ang gusto natin; nais lang nating balutin sila ng harina, at idaragdag natin sila sa masa sa hakbang 4. Dahan-dahang haluin ang harina — maaari itong gawin gamit ang isang kahoy na kutsara o mixer sa mababang bilis, hanggang sa maisama lang. Pagkatapos ay haluing mabuti ang mga almond. Siguraduhing huwag sobrang halo o magiging tuyo ang cookies. Hubugin sa isang bilog na patag, takpan nang mahigpit ng plastic wrap, at ilagay sa refrigerator hanggang sa maging matibay na sapat para hawakan, hindi bababa sa 2 oras.

  4. 4

    Kunin ang masa ng cookies mula sa refrigerator at hatiin ito sa 3 piraso. Igulong sa mga 3/4-pulgada (2cm) na mga troso at hiwain ang bawat troso sa mga 1/2-pulgadang (1cm) piraso. Igulong ang bawat piraso sa isang bola at igulong ang bawat bola sa asukal, balutin ito nang buo. Ulitin sa natitirang mga bahagi ng masa. Magiging masyadong malambot ang mga cookies at masyadong kumakalat kung iluluto sa puntong ito. Mahigpit na inirerekomenda ko na ilagay sa refrigerator ang mga cookies na ito nang hindi bababa sa isang oras.

  5. 5

    Painitin ang oven sa 325°F (160°C). Ilagay ang mga ito sa mga baking sheet na may parchment, mga 1.5 pulgada (4cm) ang pagitan. Iluto sa preheated oven nang mga 7 minuto, marahil 8. Bihira akong nagluto nang higit pa sa ganoon — hanapin ang mga cookies na maging puffed at mahinahong biak sa itaas. Alisin mula sa oven at hayaang manatili sa mga baking sheet nang ilang minuto bago i-slide sa mga cooling rack para lumamig nang buo.

  6. Chocolate Ganache

    6

    Para sa ganache: Initin ang cream sa mahinang apoy sa isang maliit na kaldero hanggang lumabas ang maliliit na bula sa ibabaw; huwag hayaang kumulo nang buo. Ibuhos ang cream sa ibabaw ng chocolate. Hayaan itong tumigil nang isang minuto. Pagkatapos ay haluing mabuti hanggang maging maayos na chocolate ganache. Kung sa anumang dahilan ay hindi natunaw ng init ng cream ang chocolate, maaari mong ilagay ang mangkok na may chocolate at cream sa ibabaw ng halos kumukulo na tubig at haluin hanggang matunaw ang chocolate. Haluing mabuti ang rum (kung gagamitin) at vanilla. Hayaang lumamig nang buo ang ganache bago ito ilatag sa cookies. Itago ito sa room temperature, haluing mabuti paminsan-minsan. Mapapansin mong magiging mas makapal ito habang lumalamig.

  7. Assembly

    7

    Para sa pag-aayos: Ibalik ang kalahati ng mga cookies. Ilagay ang iyong ganache sa isang piping bag at mag-pipe ng maayos na dami ng ganache sa kalahati ng mga cookies na nakabalik. Takpan ang bawat isa sa mga cookies na iyon ng natitirang kalahati ng mga cookies, na gumagawa ng isang cookie sandwich. Enjoy!

FAQ

Maaari bang gawing maaga ang Baci di Dama?+
Oo naman! Itago ang mga nilutong cookies sa isang lalagyang may mahigpit na takip nang hanggang 5 araw, pagkatapos ay pagsamahin ng tsokolate nang hindi hihigit sa 1-2 araw bago ihain para manatiling malutong ang mga ito. Maaari mo ring i-freeze ang hindi pa nilutong masa nang hanggang 3 buwan at iluto nang sariwa kahit kailan mo gusto.
Ano ang maaaring gamitin sa halip ng hazelnut sa Baci di Dama?+
Napakaganda ng almond bilang kapalit at talagang tradisyonal ito sa orihinal na recipe — gamitin lang ang parehong dami, na mabuting giniling. Ang mga pistachio o mabuting tinadtad na walnut ay gumagana rin nang maayos, bagaman magbibigay ito ng bahagyang ibang lasa.
Bakit naging masyadong malambot o cake-like ang aking Baci di Dama?+
Malamang na sobrang niluto mo ang mga ito o hindi mo sapat na pinalamig ang masa bago iluto; kailangang talagang malutong ang mga cookies na ito para sa perpektong texture. Siguraduhing talunin ang butter at asukal hanggang maging napakagaan at mahangin (mga 3 minuto) at huwag laktawan ang pagpapalamig ng masa, dahil nakakatulong ito na mapanatili ang kanilang malambot at malutong na pagkakatayo.
Paano dapat ihain ang Baci di Dama?+
Ang mga Italian na "halik ng babae" na ito ay perpekto kasama ang espresso, kape, o matamis na dessert wine tulad ng Moscato d'Asti. Sila ay maliit at natutunaw sa bibig, na ginagawa silang perpekto bilang isang after-dinner na meryenda o isang eleganteng karagdagan sa isang dessert platter.

Na-try mo ba ang resipe na ito?

Mag-iwan ng star rating — nakakatulong ito sa ibang nagluluto na mahanap ito!

Mga Komento

Nag-loload…
0/2000

Patuloy na mag-browse

Maaari mo ring gustuhin

Mga Peanut Butter Chocolate Chip Oatmeal Cookies ni Charlie
Mga Dessert
Mga Peanut Butter Chocolate Chip Oatmeal Cookies ni Charlie
Walang mas magandang paraan para tapusin ang spring break kaysa sa amoy ng mainit na cookies sa buong bahay — at ang mga ito? Paboritong-paborito ni Charlie. At eksperto na siya sa paggawa ng mga ito! Malapot sa gitna, gintong-ginto sa gilid, at puno ng chocolate chips. Tumulong si Charlie sa pag-scoop ng masa (at nagnanakaw ng kaunting chocolate chips, syempre), at sabay-sabay kaming nagbilang ng minuto habang naghihintay na lumabas ang mga ito sa oven — mainit, malambot, at para bang nag-aanyaya ng malamig na baso ng gatas. Simple, classic, at hindi kapani-paniwalang masarap. Kung naghahanap ka ng matamis na paraan para tapusin ang isang holiday — o kailangan mo lang ng isang solidong recipe na paulit-ulit mong gagawin — ito na ang sagot mo.
5.0 (1)

Naghahanap pa? I-explore ang buong koleksyon — i-filter ayon sa lifestyle, cuisine, o dietary needs.

I-explore lahat ng resipe