食譜合集關於
直接睇食譜
Creamy red cabbage colcannon with purple and white layers of mashed potatoes and red cabbage in a white bowl
晚餐

紫椰菜炒薯蓉

這道充滿活力的愛爾蘭炒薯蓉變奏版,必定成為你的新寵心靈食物——滑溜溜、色彩繽紛,令人難以抗拒。

4.9 (7)
準備
15 分鐘
烹調
38 分鐘
總共
53 分鐘
份量
4
風格
💰 家常便菜

如果你喜歡經典的愛爾蘭家常菜,那你一定要試試這道紫椰菜炒薯蓉!這可不是普通的炒薯蓉——我們加入了漂亮鮮豔的紫椰菜,為傳統食譜添上一份色彩繽紛的新意。滑溜薯蓉配上炒得軟嫩的椰菜,既飽肚又滋養,份外滿足。

炒薯蓉在愛爾蘭和英格蘭都是家常必備,當然有其道理。暖笠笠、令人舒心,味道十足——就是你想要的完美配菜。但這個版本更加特別!紫椰菜帶來淡淡的甜味,還有那漂亮的紫色,令這道菜賞心悅目又美味可口。而且,這是悄悄多吃一點蔬菜的好方法,完全不費力!

做法也非常簡單。先做鬆軟的薯蓉(牛油和鮮忌廩是必不可少的,才能做出那種滑溜的質感!),再拌入用一點洋蔥和榛子香牛油炒過的紫椰菜。鹹香之中帶著剛剛好的濃郁感,味道非常平衡。

無論是配燒肉、香腸,還是單獨享用,這道紫椰菜炒薯蓉保證大受歡迎。相信我,這個經典變奏版會讓你一碗接一碗(甚至三碗!)。無論是舒適的家常夜晚,還是週日烤肉的配菜,這道菜都能為你的餐桌帶來一點愛爾蘭風情,美味無比。

隔天的炒薯蓉顏色會有變化,因為椰菜汁液和當中的抗氧化物質,會令它變得更加紫。

材料

人份:
4
  • 4 個中型褐皮薯仔,切粒
  • ⅓ 杯 牛奶或鮮忌廩
  • 猶太鹽,適量
  • 4 湯匙 牛油
  • ⅓ 個紫椰菜,用鋒利廚師刀或刨片器刨成絲
  • 4 條青蔥,切碎(蔥白和蔥綠分開)
  • 1 湯匙 牛油,用作點綴
  • 現磨黑胡椒,適量
  • 香芹,用作裝飾,可免

做法

  1. 薯仔

    1

    第一步

    加入剛好蓋過薯仔的清水,加一小撮猶太鹽,大火煮滾。轉中火保持中等滾度,蓋上鍋蓋但留少許縫隙,繼續煮至用叉子能輕易插入(大約 20–25 分鐘)。

  2. 紫椰菜

    2

    第二步

    與此同時,用中火將牛油放入厚底鑊加熱,直至開始變成褐色並散發出榛子香味。間中攪拌以防燒焦。此時加入紫椰菜絲和蔥白,間中翻炒,煮 10–13 分鐘,直至椰菜軟化但仍保留少許爽脆感。備用。

  3. 3

    第三步

    將薯仔瀝乾水分。蓋上鍋蓋靜置一兩分鐘(蒸氣會吸走多餘水分,令薯蓉更鬆軟)。按個人喜好將薯仔壓成薯蓉(傳統做法保留一些薯粒,但我個人偏好完全滑溜)。拌入鮮忌廩或牛奶,再輕輕拌入椰菜和蔥綠,切忌過度攪拌。

  4. 組合步驟

    4

    第四步

    放上一小塊牛油,灑上現磨黑胡椒,即可享用。

常見問題

可以提前做好紫椰菜炒薯蓉嗎?+
可以,可以提前最多 2 天準備好,用保鮮蓋蓋好放入雪櫃——食用前在爐上用慢火加熱,並加少許牛奶恢復滑溜質感,或用微波爐加熱後充分攪拌均勻即可。
炒薯蓉可以用什麼薯仔代替褐皮薯仔?+
黃心薯仔非常適合,做出來的薯蓉會更加滑溜帶牛油香,也可以用紅皮薯仔或手頭上有的混合薯仔——只要確保是蠟質薯仔,能保持形狀即可。
為什麼我的炒薯蓉會黏糊糊的?+
很可能是壓薯蓉後過度攪拌,令澱粉質分解而變得黏稠——輕輕壓至剛好混合即可,也盡量不要用攪拌機,否則會過度攪打。
紫椰菜炒薯蓉適合配什麼一起吃?+
這道愛爾蘭家常菜與烤三文魚、簡單的煎牛扒或香腸都非常搭配,份量也足夠作為素食主菜,配上新鮮青蔬沙律或烤蔬菜同樣美味。

你試過這個食譜嗎?

留下星級評分,幫助其他人發現這個食譜!

留言

載入中……
0/2000

繼續瀏覽

你可能也會喜歡

想搵更多靈感?瀏覽完整食譜庫——按飲食風格、菜系或飲食需要篩選。

探索所有食譜