ホームレシピコレクションサイトについて
言語
レシピへジャンプ
Rustic Retreat Salad with fresh green leaves, sliced apples, candied pecans, and smoked Gouda on a white plate
スープ&サラダ

「ラスティック・リトリート」サラダ

夫が大好きなサラダです。新鮮なグリーンにりんご、スモークゴーダチーズ、キャンディードペカンを合わせ、風味豊かなメープルディジョンビネグレットで仕上げました。地元レストランのPineridge Hollow サラダにインスパイアされた一品です。

タップして評価する

5.0 (2)
下準備
10 分
調理
合計
10 分
人数
4
スタイル
🍽 中価格帯
初回公開 2023年9月最終更新 2024年3月

夫が大好きなサラダです。新鮮なグリーンにりんご、スモークゴーダチーズ、キャンディードペカンを合わせて、風味豊かなメープルディジョンビネグレットで仕上げます。地元レストランのPineridge Hollow サラダにインスパイアされた一品ですよ。

🍳 必要な道具

包丁まな板計量カップ計量スプーンボウルサラダボウル泡立て器

材料

人数:
4
  • 2 大さじ メープルシロップ
  • 1 大さじ ディジョンマスタード
  • 2 大さじ 赤ワインビネガー
  • エシャロット 1個(みじん切り)
  • ½ 小さじ コーシャーソルト
  • ¼ 小さじ 黒こしょう
  • 60 ml オリーブオイル
  • 2 大さじ (30 ml ) ひまわり油などクセのないオイル
  • 400 g グリーン(グリーンリーフレタス、メスクランなど)
  • ガラやふじなどのりんご 2〜3個(粗みじん切り)
  • 115 g スモークゴーダチーズ(すりおろし)
  • 100 g キャンディードペカン(手作りまたは市販)

作り方

  1. サラダドレッシング

    1

    ドレッシングを作ります。材料をすべて密閉できる瓶に入れ、しっかり蓋をして乳化するまでよく振ってください。

  2. 仕上げと盛り付け

    2

    グリーンにドレッシングをかけて和えます。上にりんご、キャンディードペカン、チーズをのせ、粗挽き黒こしょうをふってできあがりです。

Ellenからのメッセージ:日本語でお気軽にコメントしてください!コメントは自動翻訳されるので、私が読んでお返事できます。私の返信もあなたの言語で表示されます。翻訳の小さな不正確さや時差による遅れはご容赦ください!

質問・コメント・感想

読み込み中…
0/2000

よくある質問

ラスティック・リトリートのドレッシングは前日に作っておけますか?+
もちろんです!ドレッシングは密閉できる瓶に入れて冷蔵庫で最大5日間保存できます。オイルとビネガーが分離するので、使う前にもう一度よく振ってくださいね。作り置きにぴったりですよ。
ガラやふじりんごがない場合、何を使えばいいですか?+
ハニークリスプ、ブレイバーン、ピンクレディーなどのりんごがおすすめです。シャキシャキとした食感と程よい酸味が、メープルマスタードドレッシングとよく合います。レッドデリシャスのようにやわらかくなりやすい品種は避けた方がいいでしょう。
スモークゴーダを他のチーズに替えることはできますか?+
もちろんです!スモークチェダー、熟成ホワイトチェダー、クラムブルゴートチーズなどもりんごやペカンとよく合っておいしいですよ。甘みのある食材とのバランスを考えて、少し風味の強いものを選ぶのがコツです。
ドレッシングが分離してオイルっぽくなってしまうのはなぜですか?+
オイルとビネガーが自然に分離するのは普通のことなので、心配しないでください。ドレッシングをかける前に瓶をしっかり10〜15秒振れば、また乳化しますよ。フォークでボウルの中で混ぜても大丈夫です。

引き続き探す

こちらもおすすめ

もっと見たいですか?ライフスタイル、料理のジャンル、食事制限で絞り込んで、全コレクションを探してみましょう。

すべてのレシピを見る